quran
وَمَنْ يُؤْتيَ الْحِكْمَةَ فَقَدْ اُوْتِيَ خَيْراً كَثيراً – بقره ، آيه 269

و به هر كس دانش داده شود، خير فراواني داده شده است.

كسي را كه شد از ازل ، بخت يار
طلب كردن علم كرد اختيار
سعدی
*************
وَمَنْ نُعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِي الْخَلْقِ أَفَلَا يَعْقِلُونَ
سوره مباركه يس-آيه 68
هر كس را كه طول عمر دهيم در آفرينش واژگونه ميكنيم (و به ناتواني كودكي باز ميگردانيم) آيا انديشه نمي‏كنند؟

نماند كسي خود به گيتي دراز
كه نايد به رفتن مر او را نياز
بدانگه كه كه خم گيردت يال و پشت
به جز باد چيزي نداري به مشت
نبيني به چشم و نپويي به پاي
بگويي به بانگ بلند اي خداي
مرا پيش خود بر به زودي نه دير
كه گشتم من از خاك تاريك سير
فردوسی


*************
نَحْنُ اَقْرَبُ اِلَيْهِ مِنْ جَلْ الْوَريد –
سوره ق ، آيه 16

و ما به او از رگ قلبش نزديكتريم.

دوست نزديك تر از من به من است
وين عجب تر كه من از وي دورم
چه كنم با كه توان گفت كه او
در كنار من و من مهجورم
سعدی
*************
وكُلُواْ وَاشْرَبُواْ وَلاَ تُسْرِفُواْ إِنَّهُ لاَ يُحِبُّ الْمُسْرِفِينَ
سوره مباركه اعراف – آيه 31

بخوريد و بياشاميد و[لى ]زياده‏روى مكنيد كه او اسرافكاران را دوست نمى‏دارد .

نه چندان بخور كز دهانت بر آيد
نه چندان كه از ضعف جانت بر آيد
سعدي

دسته بندی‌ها: عشق و عرفان,همه مطالب

برچسب‌ها : <<>>

دیدگاه خود را بنوبسید