quran
ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ السَّيِّئَةَ نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَصِفُونَ

بدي را از راهي كه بهتر است دفع كن (و پاسخ بدي را به نيكي ده)
ما به آنچه آنها توصيف مي‏كنند آگاهتريم.

سوره ۲۳: المؤمنون آیه 96
———–
وَمَا هَذِهِ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا لَهْوٌ وَلَعِبٌ وَإِنَّ الدَّارَ الْآخِرَةَ لَهِيَ الْحَيَوَانُ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ﴾

اين زندگي دنيا جز لهو و لعب چيزي نيست، و زندگي واقعي سراي آخرت است، اگر آنها مي‏دانستند.

سوره ۲۹: العنكبوت – آیه 64
حیف است چو من مرغی، محبوس قفس باشد
گه قید هوی، گاهی در دام هوس باشد
گر بلبل خوش‏خوان را، منزل بود این گلخن
پس سیر گلستان‏ها، از آنِ چه کس باشد؟
ای یوسف کنعانی! غافل ز چه در چاهی؟
از چاه برآور سر، کاین بانگ جرس باشد


————-
أَلَمْ تَرَوْا كَيْفَ خَلَقَ اللَّهُ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا ﴿سوره نوح – آیه ۱۵﴾

مگر ملاحظه نكرده‏ايد كه چگونه خدا هفت آسمان را توبرتو آفريده است

وَجَعَلَ الْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًا وَجَعَلَ الشَّمْسَ سِرَاجًا ﴿سوره نوح – آیه ۱۶﴾

و ماه را در ميان آنها روشنايى‏بخش گردانيد و خورشيد را [چون] چراغى قرار داد

چیست این سقف بلند ساده‌ی بسیارنقش / زین معما هیچ دانا در جهان آگاه نیست
(حافظ)
——————–
سوره ۷۷: المرسلات – جزء ۲۹ –
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿۲۴﴾

آن روز واى بر تكذيب‏كنندگان .

——————–
پس واى بر نمازگزارانى (۴)
كه از نمازشان غافلند (۵)

آنان كه ريا مى‏كنند (۶)

سوره ۱۰۷: الماعون
———————-
أَحَسِبَ النَّاسُ أَنْ يُتْرَكُوا أَنْ يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لا يُفْتَنُونَ * وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِينَ مِنْ
قَبْلِهِمْ فَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ صَدَقُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْكَاذِبِينَ (عنكبوت/ ٣)

آیا مردمان گمان مي برند که اگر به زبان بگویند ایمان آوردیم به حال خود رها می¬شوند و ديگر آزموده نمی شوند؟
بدرستی که ما پیشینیان آنان را آزموديم تا خداوند راستگویان و دروغگویان را از هم باز نمايد

دسته بندی‌ها: عشق و عرفان,همه مطالب

برچسب‌ها : <<>>

دیدگاه خود را بنوبسید