هم دلی
هر کجا که سخن از هنر مندی یا شاعری یا حکیمی یا قدیسی بزرگ باشد ، آنجا شرق و غرب با هم به راستی دیدار می کنند و روی می بوسند و کنار هم می نشینند .
زیرا ادبیات و دین وهنر وعلم همه زبان دل است و آنجا ترک و تازی و فارسی راه ندارد .
ای بسا هندو و ترک هم زبان / ای بسا دو ترک چون بیگانگان
پس زبان هم دلی خود دیگر است / هم دلی از هم زبانی خوش تر است
منبع : 365 روز با مولوی